Dialog pro vykázání hodin
Ať zahájíte vykazování odkudkoli (viz Kde vykazovat hodiny), otevře se dialog pro vykázání úkonu. Hodiny se technicky vykazují jako úkony, stejně jako peněžní výdaje, pevné odměny a kusovník.
Pole dialogu
- Jméno – uživatel, za kterého úkon vykazujete. Jiného uživatele můžete vybrat jen s oprávněním (viz Vykazování za jiného uživatele).
- Projekt – projekt, ke kterému úkon patří.
- Aktivita – druh práce. Nabídka aktivit závisí na zvoleném sešitu.
- Sešit (vpravo od aktivity) – povinný údaj, výchozí hodnota je Klientské hodiny. Podle sešitu se filtruje nabídka aktivit (viz Sešity).
- Datum – den úkonu. Přepínačem multi vyberete více dní najednou (viz Vykázání úkonu na více dní).
- Hodiny a čas od–do – viz Vykázat hodiny s přesným časem.
- Popis úkonu (žluté pole) – text, který klient uvidí v příloze vyúčtování. Zda je popis povinný, určuje nastavení aktivity.
- Kontaktní osoba – volitelná kontaktní osoba klienta.
- Interní text (růžové pole) – poznámka, která se v příloze vyúčtování klientovi nezobrazuje.
- K hodinám vykázat i kusovníkové úkony – spolu s hodinami můžete vykázat i kusovníkové úkony (např. počet dokladů nebo telefonátů).
Tlačítkem [Uložit změny] úkon uložíte, [Uložit a kopírovat] úkon uloží a otevře nový předvyplněný (viz Kopírování). Menu [Více] nabízí nahrání příloh, simulaci hodinové sazby, korekci pro vyúčtování (viz Korekce pro vyúčtování) a předvolby vykazování.

Popis obrázku: dialog Vykázat úkon – Klientské hodiny
Dialog Vykázat úkon: Klientské hodiny s vyplněným uživatelem Správce Viktor, projektem BETON-MAK s.r.o. – Účetnictví, měsíční DPH bez paušálu, aktivitou Zpracování účetních dokladů, sešitem Klientské hodiny, datem 26.10.2026 a 2 hodinami. Popisky:
- [Více]: nahrání příloh, simulace hodinové sazby, nastavení nabídky časů a další.
- Nabídka aktivit závisí na zvoleném sešitu (zde Klientské hodiny).
- Ikona hodin vedle pole Hodiny otevře dialog Moje předvolby.
- Zda je popis povinný, určuje nastavení aktivity.
- Interní text se v příloze vyúčtování klientovi nezobrazuje.
- K hodinám je možné vykázat i počty kusů kusovníkových aktivit (např. počet dokladů nebo telefonátů).
Moje předvolby
V dialogu Moje předvolby si nastavíte, jak se vám vykazuje. Správné nastavení vykazování výrazně zrychlí. Nastavení platí jen pro vás.
Dialog otevřete z dialogu pro vykázání úkonu:
- v menu [Více],
- nebo ikonou hodin vedle pole Hodiny.
Na záložce Vykazování nastavíte:
- Preferovaný formát hodin – desetinné číslo (1,5) nebo HH:MM (01:30).
- Nabídka předvyplněných intervalů pro zápis hodin – krok nabídky v poli Hodiny (po 5, 6, 10, 15, 30 nebo 60 minutách).
- Předvyplněné intervaly pro čas od – čas do – začátek a konec nabídky časů (např. 08:00–18:00) a její krok (např. 30 minut).
- Vypnout filtrování projektů podle vykazovaného sešitu – v nabídce projektů se zobrazí všechny projekty, ne jen ty, které odpovídají sešitu.
- Hodiny vykazovat pevně v minutách – hodiny zadáváte jako počet minut (např. 90 = 1,5 h).
- Předvyplňovat sešit a aktivitu – jaký sešit a aktivitu dialog předvyplní (např. podle naposledy vykázaného úkonu, nebo nic).
Záložka Schvalování obsahuje předvolby pro schvalování úkonů.

Popis obrázku: dialog Moje předvolby
Dialog Moje předvolby, záložka Vykazování. Sekce: Preferovaný formát hodin (Dekadické číslo 1,5 / HH:MM 01:30), Nabídka předvyplněných intervalů pro zápis hodin (po 5, 6, 10, 15, 30, 60 minutách), Předvyplněné intervaly pro Čas od – Čas do (začátek 08:00, konec 18:00, interval 30 minut), Další nastavení (Vypnout filtrování projektů podle vykazovaného sešitu, Hodiny vykazovat pevně v minutách) a Předvyplňovat sešit a aktivitu. Popisky vysvětlují formát hodin, krok nabídky v poli Hodiny (např. po 30 min: 0:30, 1:00, 1:30…) a předvyplnění sešitu a aktivity podle naposledy vykázaného úkonu.